Pomoć stradalima u potresu

Dragi vjernici!

Tokom sutrašnjeg dana od 9. sati ujutro do 20.00 sati navečer u misijskim prostorijama skupljat ćemo pomoć za stradale u potresu. Skupljat ćemo tri vrste paketa: prehrambeni, higijenski i zaštitni paket. U suradnji sa Nk Croatia Düsseldorf organizirali smo prijevoz kombijima u Petrinju. Odaberite neki od paketa pomoći i donesite ga u misijske prostorije Am Deckershäuschen 94, 42111 Wuppertal do 20 sati. Pomoć već unaprijed zapakirajte u kartone s naznakom koji je paket, ili s popisom stvari koje se nalaze u kartonu. Potrebne su i vreće za spavanje, ali one koje mogu biti i na minus 10 stupnjeva. Hvala!
ps. kuhinjska sol ne mora biti kilo. A ni juha ne mora biti jedna… ovo je samo prijedlog kako bi trebao izgledati paket.

Liebe Gemeinde und Freunde
Im Laufe des morgigen Tages von 9 bis 20 Uhr, werden wir in den Missionsräumen Hilfe für die Erdbebenopfer sammeln. Wir werden drei Arten von Hilfspaketen sammeln:
Lebensmittel-, Hygiene- und Schutzausrüstung

In Zusammenarbeit mit Nk Croatia Düsseldorf haben wir einTransport nach Petrinja organisiert.
Wählen Sie eines der Hilfspakete und geben diese bis 20 Uhr in die Missionsräume der Kroatischen Mission Am Deckershäuschen 94, 42111 Wuppertal ab.
Beschriften Sie die Pakete mit dem Inhalt ( welche Hilfsgüter jeweils enthalten sind)
Es werden auch Schlafsäcke dringend benötigt, die jedoch bei minus 10 Grad eingesetzt werden können. Vielen Dank!

Nahrungsmittel Paket

Mehl
Pflanzen Öl
Reis
Zucker
Salz
Nudeln
Tütensuppe/instantsuppe
Fisch Konserven
Fleisch Konserven
Brotaufstrich Süß(Marmelade etc)
Halbare Milch
Haltbares Brot /Toastbrot
Wasser
Trockenfrüchte
Nüsse (Walnuss,  Haselnuss,  Mandeln etc)

Persönliche Hygiene Artikel Paket
1:  Handseife
2:  Haarschampoo
3:  Zahnpasta
4:  Zahnbürsten
5:  Einmalrasierer
6:  Taschentücher
7:  Feuchttücher
8:  Toilettenpapier
9:  Damenbinden
10: Ohrstäbchen Baby

Persönliche Schutzausrüstung/Pflege

MNS Masken/ medizinische Masken
Schutzanzug
Einmalhandschuhe
Schutzbrille / Visir
Schutzkittel/Schürzen
Desinfektionsmittel Haut
Desinfektionstücher
Flächendesinfektionsmittel